花文字の「鶴」
This is my submission for the 3rd Printed Exhibition of the Hanamoji Sommelier Association, published on October 23, 2024.
I wanted to depict the newly introduced design, Tobizuru (Flying Crane), which was announced in the association’s newsletter, Issue No. 20, published on April 6, 2024. With that in mind, I naturally chose the character “鶴” (Crane).
Many of the works submitted to this exhibition are donated to welfare facilities. I selected the crane character with the hope that residents, their families, and those involved would spend their days in good health and with a bright spirit. Cranes symbolize longevity, and by incorporating the imagery of flying cranes, I also intended to convey a sense of hope and progress.
For the layout, I placed the character “鶴” (Crane) at the center and illustrated flying cranes soaring upward around it.
I aimed for an overall vibrant color scheme and adorned the work with various auspicious motifs from the Takara-zukushi (Treasure Collection) pattern, such as Chōji (Clove), Hōju (Sacred Jewel), Hōyaku (Treasure Key), and Uchide no Kozuchi (Lucky Mallet). Additionally, I included a Takarabune (Treasure Ship) to infuse the piece with wishes for prosperity and good fortune.
To further enhance the celebratory impression, I depicted a turtle—an animal with strong symbolic ties to the crane—using red and gold hues.
One of the most crucial elements in creating this piece was the large, gracefully curved line represented by a dragon.
I believed that drawing this line with a generous, gentle roundness while maintaining a dignified presence was essential to the piece’s overall quality. This line plays a key role in generating the artwork’s flow and dynamism, which is why I chose the powerful and dynamic imagery of a dragon.
Elements used in this work
- Clove… Prosperity, longevity
- Plum… Prosperity, perseverance
- Phoenix… Protection, nobility, peace, happiness
- Heavenly bamboo… Amulets, amulets, celebratory decorations
- Bell… Exorcise evil spirits, attract hearts
- Bundle Ne Tou… Happiness, prosperity, blessings, good relationships, longevity
- Chrysanthemum… Exorcising evil spirits, longevity (depicted in the bundle of bears)
- Paulownia… Sacred Tree, Wealth, Becoming a Worthy Person (depicted in the bundle of bears)
- Hemp leaves… Exorcising sin, amulet, health
- Pine… Health, exorcising evil spirits, good fortune
- Snow holding bamboo … Perseverance, Resilience
- Chrysanthemum… Exorcising evil spirits, longevity
- Gem… Richness that allows you to get what you want at your disposal
- Long-tailed birds… Invite happiness
- Bamboo… Health, exorcising evil spirits, good fortune
- Plover… Carrying Wealth
- Camellia… Development, longevity, exorcising evil spirits
- Blue sea waves… Calm life
- Treasure ship… Smooth sailing, fortune
- Dragon… Protect, Rise, Succeed, Luck Power
- Turtle … Longevity, recovery from illness, protection
- Treasure… Symbol of good fortune and wealth
- Crane… Longevity, recovery from illness, and marital harmony
- Hammer of launch… Get what you want, make your wishes come true, and defeat your enemies
- Flying cranes… Longevity, recovery from illness, and marital harmony
「鶴」の字を選んだ理由
花文字ソムリエ協会の第3回誌上展(2024年10月23日発行)に出品した作品です。
会報誌第20号(2024年4月6日発行)にて、新しい絵柄の「飛鶴(とびづる)」が発表されました。この飛び鶴を描きたかったので、そのまままっしぐらに「鶴」という文字を選びました(^^)。
また誌上展の出品作品の多くは福祉施設に寄贈されます。
入居者の方々やご家族、関係者の皆様が健やかに日々を過ごしになり、明るい気持ちになれるよう願いも込めて、鶴の字がいいかとも思いました。鶴は長寿の象徴であり、飛鶴の舞う姿と合わせることで、希望や発展の意味も持たせられるからです。
この作品の絵柄について
レイアウトは「鶴」の字を中心に、周囲に飛び立ち上昇する飛鶴をお描きしました。
宝尽くしの文様である丁子、宝珠、宝やく、打出の小鎚をちりばめ、宝船も描いて作品全体に福徳の意味を込めました。
また、鶴とは非常に相性のよい亀もお描きしています。「鶴は千年、亀は万年」と言われるように「鶴亀文」には長寿の願いが込められています。
この作品の色使い、そのほかのポイントについて
全体的に華やかな色使いになるよう心がけました。特に亀は赤と金で彩色し、おめでたい印象を強調しています。
また、この作品を描く上で、特に重要なポイントになると考えたのが、龍で表現されている大きく湾曲した線です。
この線を大らかに、優しい丸みを持ちながらも堂々と描くことが作品の完成度を左右すると感じました。作品全体の流れや躍動感を生み出す重要な線なので、龍というダイナミックな絵柄を選んでいます。
使用した絵柄
- 丁子…繁栄、長寿
- 梅…繫栄、忍耐力
- 鳳凰…守護、高貴、平和、幸福
- 南天…魔除け、厄除け、慶事の飾り
- 鈴…邪気を祓う、心を惹きつける
- 束ね熨斗…幸福、繫栄、祝福、良縁、長寿
- 菊…邪気を祓う、長寿(束ね熨斗の中に描いています)
- 桐…神聖なる木、富貴、立派な人になる(束ね熨斗の中に描いています)
- 麻の葉…罪穢れを祓う、魔除け、健康
- 松…健康、邪気を祓う、福徳
- 雪持ち笹…忍耐強さ、強靭な精神
- 菊…邪気を祓う、長寿
- 宝珠…欲しいものが思いのままに出せる、豊かさ
- 尾長鳥…幸福を招く
- 竹…健康、邪気を祓う、福徳
- 千鳥…富貴を運ぶ
- 椿…発展、長寿、邪気を祓う
- 青海波…穏やかな生活
- 宝船…順風満帆、財運
- 龍…守護、上昇、成功する、強運パワー
- 蓑亀…長寿、病気回復、守護
- 宝やく…福徳、富の象徴
- 鶴…長寿、病気回復、夫婦円満
- 打出の小鎚…欲しい物が手に入る、願いをかなえる、敵に打ち勝つ
- 飛び鶴…長寿、病気回復、夫婦円満